Sunday, January 6, 2013

RECIPE - Shrimp in a Pumpkin (Camarão na Moranga)

(First off, a note for students who are just beginning to study Portuguese. This is not a recipe for shimp in a strawberry! The word for strawberry is morango, and this recipe is for shrimp in a moranga - with a final "a". Moranga is a word that means pumpkin, or at least one of those winter squashes that can be used like a pumpkin). Even native Portuguese speakers get these two words mixed up sometimes, and the Brazilian version of Internet sites like Ask Yahoo are full of questions asking basically "Are morango and moranga the same thing?" To avoid confusion, we'll skip the Portuguese terms in this post and just refer to the vegetable in question as a pumpkin.)

A stand-out centerpiece for a fancy dinner table, or a buffet, Shrimp in a Pumpkin is a familiar showpiece for Brazilian dinner parties, Christmas and New Year's feasts, birthdays, and anniversaries. Undeniably spectacular, it's also undeniably delicious, and for many Brazilians, it's their favorite way to eat shrimp. It's also undoubtedly one of the best ways to serve shrimp to a crowd.

You can use any large winter squash for this dish, though a bright orange pumpkin makes a visually appealing presentation. In contemporary Brazilian restaurants, the dish is even popping up in individual servings, using the small mini-pumpkins that arrive in supermarkets in the holiday season. One of those, filled with shrimp and sauce is just perfect for one person. The traditional version, however, employs a large pumpkin to serve the entire party.
RECIPE - Shrimp in a Pumpkin (Camarão na Moranga)
Serves 6

a 6 lb (3 kg) pumpkin or other squash
2 lbs (1 kg) medium shrimp, cleaned, peeled and deveined
2 limes
2 tsp salt
1 small serrano or jalapeno chile (optional), halved and seeded
3 bay leaves
2 cups shrimp stock (recipe here)
2 medium onions, chopped
2 Tbsp butter
2 Tbsp extra-virgin olive oil
5 medium tomatoes, peeled, seeded and chopped
3 cups cream cheese
2 Tbsp all-purpose flour
2 Tbsp good-quality curry powder
2 tsp Tabasco sauce (optional)
3 Tbsp extra-virgin olive oil
3 Tbsp neutral vegetable oil
4 Tbsp finely-chopped Italian parsley
Cut a circular opening in the top of the pumpkin (as you would for a jack-o-lantern). Using a spoon and your hands, remove all the seeds and strings from inside the pumpkin. Wash the pumpkin thoroughly inside and out, then dry the inside with paper towel. Reserve.

Preheat the oven to 205C (400F).

Put the shrimp in a large mixing bowl, then add the fresh-squeezed juice of two limes, the salt, the halved chile and the bay leaves. Mix thoroughly and refrigerate for about one hour (while the pumpkin roasts).

Wrap the pumpkin in aluminum foil, place a large baking pan, and roast in the oven for about 50 minutes. Remove from the oven and reserve, keeping warm. No not turn off the oven.

In a large saucepan, heat 2 Tbsp each of butter and olive oil, then saute the chopped onions for a few minutes, or until the onions are transparent but not browned. Add the tomatoes and cook, stirring frequently, for a few minutes, or until the tomato begins to break down. Add the cream cheese, and combine thoroughly, making sure that the cheese has melted and combined with the other ingredients. Reserve, keeping warm.

In a mixing bowl containing the shrimp stock, whisk in the flour and continue to whisk until their are no lumps. Mix in the curry powder and optional Tabasco sauce. Stir this mixture into the cream cheese/tomato sauce, and reserve, keeping warm.

In a large frying pan, heat 3 Tbsp each of olive oil and neutral vegetable oil. Remove the shrimp from the refrigerator and saute (in two batches if necessary to avoid overcrowding). Cook for a few minutes only, stirring constantly but gently, until all the shrimp have become opaque and turned pink. Do not overcook. Stir the shrimp gently in the the sauce mixture.

Open the top of the pumpkin (leaving the rest of it still covered with aluminum foil. Reserve the top. Pour the shrimp mixture into the pumpkin, filling it completely if possible. Return the filled pumpkin to the hot oven and cook for 10 minutes. Remove from the oven, remove the aluminum foil, then place the pumpkin on a large serving platter. Sprinkle the surface of the shrimp mixture with chopped parsley. Serve on a buffet table or at the center of a dining table, with a large ladle for serving the shrimp from inside the pumpkin, along with a bit of the cooked pumpkin.


  1. When I first mentioned this recipe to my Belgium boyfriend he didn't understand very well how it is possible to put so many ingredients inside a pumpkin (he only eats pumpkin soup!), but now, thanks to your blog, he will get to know better Brazilian dishes and culture.
    Well done!

  2. Hướng dẫn tự chế dầu gấc. Nám da, tàn nhang luôn là nổi ám ánh của nhiều chị em, giờ thì không cần phải lo lắng tốn kém mà bạn cũng có thể đánh bay vết nám bằng chính tay mình là dầu gấc tự chế

  3. This comment has been removed by the author.

  4. Công ty tư vấn dịch vụ chuyên làm báo cáo giám sát môi trường, đề án bảo vệ môi trường,
    đề án môi trường đơn giản
    De an moi truong chi tiet
    danh gia tac dong moi truong DTM
    cam kết bảo vệ môi trường

  5. Trên thị trường hiện nay, có rất nhiều loại máy phun sơn phục vụ cho các công trình dân dụng và công nghiệp, ngành tàu biển…. Sử dụng máy phun sơn có thể giúp giảm chi phí về nhân công cho các chủ đầu tư công trình, tăng tiến độ, do vậy máy phun sơn dstech 63.1 là sản phẩm không thể thiếu trong các công trình. Bộ máy phun sơn bao gồm máy phun sơn dstech 63.1 , dây phun sơn gồm 2 loại dây phun sơn ¼ dây phun sơn 3/8 , bộ súng phun sơn . Sự khó khăn của các nhà đầu tư sẽ được tư vấn qua Hotline 0903 924 645. Để có thêm thông tin vui lòng truy cập vào website: