Showing posts with label traditional cooking. Show all posts
Showing posts with label traditional cooking. Show all posts

Wednesday, January 30, 2013

New Gastronomic Awareness at the Market

Since it was constructed over 100 years ago, Fortaleza's central food and produce market, the Mercado São Sebastião has grown and prospered, but has never been considered a gastronomic hotspot, even though one can buy all the traditional food stuffs of local regional cuisine as well as eat traditional northeastern food in a number of restaurants and lunch-stalls. Located in a distinctly down-market part of Fortaleza's downtown, the market has primarily served nearby residents and workers in the food industry, whether they are produce wholesalers, restaurant managers, or food producers. The lunch stalls which encircle the central produce section serve hearty, traditional meals from the early hours of the morning to the market's hungry vendors and customers, as well as to a few night owls who are accustomed to stop for a hot bowl of soup before heading home to sleep off the night's festivities.

panelada
The richness of the market and it's gastronomic value have always been underappreciated in Fortaleza, and many of the city's food establishment (produers and consumers alike) have never passed through the market's doors. That's all changing now as Fortaleza (like all of Brazil) is becoming more interested in all aspects of food and agriculture. Savvy consumers are doing their daily or weekly shopping at the market, knowing that the quality is high and the prices are low. Locavores and foodies arefamiliarizing themselves with the lunch stalls in search of the best panelada, galinha caipira or baião-de-dois. Things are definitely looking up at the market in all kinds of ways.

Being aware of the gastronomic and touristic potential of the market, the management of Mercado São Sebastião, in conjunction with SEBRAE, a governmental agency which aids small businesses, has initiated a project at the market to maximize its potential as a gastronomic destination. The market's vendors are being offered a course in local gastronomic history and tradition, standards of sanitation and hygiene, and entrepreneurship. The project includes a new gastronomic logo, which merchants who have completed the course can display at their booths, as well as signage in the market to help tourists and visitors find their way through the aisles and stalls.

In other cities of Brazil, a visit to the market is an essential part of tourists' itineraries. Belem's Ver-o-Peso market is the most visited destination in that city, as is the Mercado Público de Florianópolis in the southern state of Santa Catarina. Fortaleza, fortunately, is waking up to the fact that they already possess a market with similar tourism and gastronomic potential, and this new program is a valuable first step forward in making the Mercado São Sebastião an essential part of Fortaleza's tourist itinerary.

Sunday, January 27, 2013

RECIPE - Bean Soup Brazilian Beach Style (Caldinho de Feijão)

To wrap up Flavors of Brazil's series of posts on Brazilian beach-style soup recipes, we're posting one of the most traditional as well as most popular caldinhos (cups of soup in Portuguese) - bean soup with coconut milk. Along with the ever-popular fish and shrimp soups solds on the beaches of Brazil, bean soup is a favorite choice for Brazilian beach-goers on beaches all along the coastline of Brazil.

This soup can be made with any variety of dried beans. Even in Brazil, the choice of beans in this soup varies from region to region and from vendor to vendor. In Rio de Janeiro you're most likely to find black bean soup, and in the northeast of the country the most popular choice is carioca beans (similar to pinto beans).

This recipe starts with about three cups of basic Brazilian beans, already cooked. We published the recipe in back in 2010 and you can link to that recipe here), you can use those beans and some of their broth as the soup base. Either way you'll end up with a hearty and nourishing bean soup, enlivened and "Brazilianized" by the presence of coconut milk. The recipe makes a large quantity of soup, but it freezes marvelously, so you needn't worry about any going to waste.
________________________________________________
RECIPE - Bean Soup Brazilian Beach Style (Caldinho de Feijão)


3 cups approximately, cooked Brazilian-style beans, and their broth (recipe here)
3/4 cup (200 ml) coconut milk
1 small chili pepper, seeded and finely chopped (optional)
2 Tbsp chopped green onion, for garnish
2 Tbsp chopped cilantro, for garnish
2 Tbsp finely chopped red or green bell pepper, for garnish
-------------------------------------------------------------------------
Combine the beans and their broth, the coconut milk and optional chili pepper in a large bowl, then blend them, in batches if necessary, until you have a homogenous mixture.

Pour the blended mixture into a large sauce pan and heat over medium heat. Bring just to a boil, reduce heat, and cook for about 10 minutes at a simmer.

Pour the hot soup in cups or mugs, and sprinkle the surface with chopped green onions, bell peppers and/or cilantro.
Serve immediately.

Tuesday, January 22, 2013

RECIPE - Fish Soup, Brazilian Beach Style (Caldinho de Peixe)

Brazilian beach-style soups, whether eaten on a hot summer's day on the beach, or at home on a cold and damp winter's day, are marvelous pick-me-ups and satisfy without filling. In Brazil, these soups are served in small cups, often plastic ones when they are bought from vendors at the beach, but they are only improved when they're served in small proper soup cups or bowls.

These soups (called caldinhos in Portuguese) are fortunately also very simple to make and don't involve a lot of time or effort. Whether January brings you chilly winter weather or the dog days of summer, you'll find that Brazilian beach-style ish soup really hits the spot.
_______________________________________________
RECIPE - Fish Soup, Brazilian Beach Style (Caldinho de Peixe)
Makes 4 small cups or 2 bowls

1 medium-size fish steak (any type of white fish)
1 medium fish head (non-oily fish only), thoroughly cleaned and rinsed
2 medium tomatoes, coarsely chopped
1 medium onion, peeled and coarsely chopped
1/2 medium green pepper, seeded, coarsely chopped
3 cloves garlic, peeled
handful fresh cilantro
1 cup (250 ml) coconut milk
3 Tbsp extra-virgin olive oil
salt and pepper to taste
additional chopped cilantro (garnish, optional)
croutons (garnish, optional)
chopped green onions, green part only (garnish, optional)
------------------------------------------------------------------------
In a food processor or blender combine the tomatoes (put in first), onion, green pepper, garlic and cilantro. Pulse to begin, then blend until you have a homogenous mixture. Reserve.

Cut the fish steak into large pieces. Combine the fish steak and fish head (whole) in a large saucepan and add 1 liter (1 quart) cold water. Bring to the boil, then reduce heat. Skim off any scum that rises to the surface. Add the blender mixture and cook, at a slow boil, until the mixture has reduced by approximately half. Remove from heat.

Take the fish head plus any skin or bones out of the soup and discard. Pour the remainder in a blender and blend until smooth. Pour into a clean saucepan, then stir in the coconut milk and olive oil. Heat thoroughly, but do not boil.

Serve in bowls or cups, and pass additional cilantro, croutons and/or green onions in small cups as individual garnishes.

Tuesday, January 8, 2013

RECIPE - Mashed Squash, Brazilian-style (Purê de Jerimum)

There's something uniquely appealing about mashed vegetables - which is probably why they're often atop lists of favorite "comfort foods". Perhaps it's because they are a throwback to one's early childhood when all solid food was mashed, perhaps it's because of the large amount of fat (dairy, vegetable) that mashed vegetables can carry. Whatever it is, who doesn't like mashed potatoes, or mashed anything for that matter?

Brazilians are no exception to this rule. Mashed potatoes are universally loved in Brazil, and here they really do pack a caloric punch, as they are laden with generous amounts of cream, butter and even cream cheese. But other vegetables get the mashing treatment here, and Flavors of Brazil would venture to guess that "Miss Runner-Up" in the mashed vegetable popularity contest in Brazil would be mashed pumpkin, or as it's called in Brazil, purê de jerimum.

The most common name for pumpkins in Brazil is abóbora, but they are also known, particularly in Brazil's northestern region as jerimum. The etymology of abóbora leads one back to Latin roots, and the word came to Brazil with the Portuguese. Jerimum, however, comes from the Amerindian Tupi-Guarani family of languages, and hearkens back to the vegetable's New World origins.

Like mashed potatoes, purê de jerimum is basically a mixture of mashed, cooked vegetable plus additional liquid and fat. What distinguishes purê de jerimum is that the additional liquid and fat are in the form of coconut milk, which gives the final dish an unusual and distinctive flavor, with the pumpkin's inherent sweetness brought out by the coconut milk. The high fat content of coconut milk also ensures the silky mouth-feel that's so important in mashed veggies.

Try this dish as a new side dish with roasted meats or poultry. It will be a rousing success, we promise. Even if your guests can't identify the flavor of coconut milk in the dish, they'll appreciate what it adds to the flavor profile.
_________________________________________________
RECIPE - Mashed Squash, Brazilian-style (Purê de Jerimum)  
Serves 6

1 lb (450 gr) peeled, seeded and cubed pumpkin or other winter squash
1 1/2 cup (375 ml) canned or bottled coconut milk
salt to taste
chopped cilantro (optional)
---------------------------------------------------------------------------
Cook the pumpkin in plenty of boiling water until it is very tender. Drain thoroughly in a colander, and then place the cubes in a large mixing bowl.

Using a potato mashed, mash the squash to desired consistency (some people like some texture remaining in the dish, others prefer a smooth puree).

Stir in the coconut milk and mash for a few more seconds until the coconut milk is thoroughly mixed in. Season to taste with salt.

If desired, stir in a handful or two of chopped cilantro.

Put the pumpkin in a decorative serving bowl and serve immediately as a side dish.

Recipe translated and adapted from Namorando na Cozinha blog.

Sunday, January 6, 2013

RECIPE - Shrimp in a Pumpkin (Camarão na Moranga)

(First off, a note for students who are just beginning to study Portuguese. This is not a recipe for shimp in a strawberry! The word for strawberry is morango, and this recipe is for shrimp in a moranga - with a final "a". Moranga is a word that means pumpkin, or at least one of those winter squashes that can be used like a pumpkin). Even native Portuguese speakers get these two words mixed up sometimes, and the Brazilian version of Internet sites like Ask Yahoo are full of questions asking basically "Are morango and moranga the same thing?" To avoid confusion, we'll skip the Portuguese terms in this post and just refer to the vegetable in question as a pumpkin.)


A stand-out centerpiece for a fancy dinner table, or a buffet, Shrimp in a Pumpkin is a familiar showpiece for Brazilian dinner parties, Christmas and New Year's feasts, birthdays, and anniversaries. Undeniably spectacular, it's also undeniably delicious, and for many Brazilians, it's their favorite way to eat shrimp. It's also undoubtedly one of the best ways to serve shrimp to a crowd.

You can use any large winter squash for this dish, though a bright orange pumpkin makes a visually appealing presentation. In contemporary Brazilian restaurants, the dish is even popping up in individual servings, using the small mini-pumpkins that arrive in supermarkets in the holiday season. One of those, filled with shrimp and sauce is just perfect for one person. The traditional version, however, employs a large pumpkin to serve the entire party.
__________________________________________________
RECIPE - Shrimp in a Pumpkin (Camarão na Moranga)
Serves 6

a 6 lb (3 kg) pumpkin or other squash
2 lbs (1 kg) medium shrimp, cleaned, peeled and deveined
2 limes
2 tsp salt
1 small serrano or jalapeno chile (optional), halved and seeded
3 bay leaves
2 cups shrimp stock (recipe here)
2 medium onions, chopped
2 Tbsp butter
2 Tbsp extra-virgin olive oil
5 medium tomatoes, peeled, seeded and chopped
3 cups cream cheese
2 Tbsp all-purpose flour
2 Tbsp good-quality curry powder
2 tsp Tabasco sauce (optional)
3 Tbsp extra-virgin olive oil
3 Tbsp neutral vegetable oil
4 Tbsp finely-chopped Italian parsley
-----------------------------------------------------------------------------
Cut a circular opening in the top of the pumpkin (as you would for a jack-o-lantern). Using a spoon and your hands, remove all the seeds and strings from inside the pumpkin. Wash the pumpkin thoroughly inside and out, then dry the inside with paper towel. Reserve.

Preheat the oven to 205C (400F).

Put the shrimp in a large mixing bowl, then add the fresh-squeezed juice of two limes, the salt, the halved chile and the bay leaves. Mix thoroughly and refrigerate for about one hour (while the pumpkin roasts).

Wrap the pumpkin in aluminum foil, place a large baking pan, and roast in the oven for about 50 minutes. Remove from the oven and reserve, keeping warm. No not turn off the oven.

In a large saucepan, heat 2 Tbsp each of butter and olive oil, then saute the chopped onions for a few minutes, or until the onions are transparent but not browned. Add the tomatoes and cook, stirring frequently, for a few minutes, or until the tomato begins to break down. Add the cream cheese, and combine thoroughly, making sure that the cheese has melted and combined with the other ingredients. Reserve, keeping warm.

In a mixing bowl containing the shrimp stock, whisk in the flour and continue to whisk until their are no lumps. Mix in the curry powder and optional Tabasco sauce. Stir this mixture into the cream cheese/tomato sauce, and reserve, keeping warm.

In a large frying pan, heat 3 Tbsp each of olive oil and neutral vegetable oil. Remove the shrimp from the refrigerator and saute (in two batches if necessary to avoid overcrowding). Cook for a few minutes only, stirring constantly but gently, until all the shrimp have become opaque and turned pink. Do not overcook. Stir the shrimp gently in the the sauce mixture.

Open the top of the pumpkin (leaving the rest of it still covered with aluminum foil. Reserve the top. Pour the shrimp mixture into the pumpkin, filling it completely if possible. Return the filled pumpkin to the hot oven and cook for 10 minutes. Remove from the oven, remove the aluminum foil, then place the pumpkin on a large serving platter. Sprinkle the surface of the shrimp mixture with chopped parsley. Serve on a buffet table or at the center of a dining table, with a large ladle for serving the shrimp from inside the pumpkin, along with a bit of the cooked pumpkin.

Friday, January 4, 2013

RECIPE - Homestyle Squash Compote (Doce de Abóbora Caseiro)

When you think of squashes, what comes to mind first - main course or dessert? We'd bet that for the majority of our readers, squash brings to mind something that's served with the main course - to accompany meat or chicken, for example. Many might even say that squash has nothing to do with desserts. It's only when they are reminded that traditional Thanksgiving and Christmas feasts often feature pumpkin pie for dessert, and that pumpkin is merely one of many kinds of squash, that they might concede that squash and sugar go together.

Some squashes are quite sweet in and of themselves, of course, but combining members of the squash family with sugar, honey or coconut milk is an old culinary tradition in Brazil, and for many Brazilians, abóbora (Portuguese for squash or pumpkin) is something seen more often on the dessert table or buffet than it is as a vegetable side dish.

Throughout Brazil, one of the oldest, most traditional (and easiest) ways to turn squash or pumpkin into a dessert is to cook it down to a thick puree, spice it with cinnamon and clove, then sweeten it with sugar and a splash of coconut milk. This recipe is so basic that Brazilians simple call it Doce de Abóbora, which means Squash Dessert or Squash Sweet. It's served at weekday family meals, and it's served on fancy dessert tables. It's popular with all economic classes in Brazil, as squashes are generally very cheap in Brazil, and it doesn't require expensive ingredients.

This recipe can be made with any type of winter squash - Hubbard, Butternut, Acorn, etc. It can also be made with pumpkin. Summer squashes (e.g. zucchini, pattypan) are not suitable as they contain too much water. It can be served warm or cold (though cold is more typically Brazilian). If you wish to make it a bit richer, pour a couple of tablespoons of coconut milk over the squash once you've put it into individual serving dishes.
_________________________________________________________
RECIPE - Homestyle Squash Compote (Doce de Abóbora Caseiro)
Serves 6

2 lbs (1 kg) winter squash, any type, peeled and cored, cut into 1 inch cubes
1/4 cup coconut milk
3 cups granulated white sugar (more or less, to taste)
2 small sticks cinnamon
4 cloves
-----------------------------------------------------------------------------
Put the squash into a large heavy saucepan,. Add a very small quantity of water (less than half a cup). Add the sugar and stir to mix. Heat the mixture over low heat, stirring constantly, until the sugar dissolves. When the sugar has dissolved, add the cinnamon and cloves, and continue to cook, mixing and stirring constantly with a wooden spoon. Continue to cook until the cubes of squash have become very tender.

When the squash is tender, using the same wooden spoon, begin to mash the cubes against the sides of the pan while continuing to cook over low heat. When all the squash is mashed and the mixture begins to pull away from the bottom and the sides of the pan, add the coconut milk and mix it in.

Cook for an additional two or three minutes only, stirring constantly. Remove from heat and let cool. Can be served slightly warm, at room temperature, or chilled. Divide the mixture between six dessert dishes, and pour additional coconut milk over the puree if desired.

Wednesday, December 26, 2012

RECIPE - Polenta with Turkey Ragu and Mushrooms

Capixaba chef Sylvia Lis, using the Italian traditions of the mountainous interior of the state of Espírito Santo, combines left-over roast turkey with polenta and mushrooms to create an unusual and delicious lunch or dinner main course. The dish is based on Italian-immigrant traditions and is often served on December 25th (in Brazil, that's the day after the Christmas meal - not the 26th). Our previous post on Flavors of Brazil details the traditions surrounding this dish, this post will provide the recipe.
________________________________________________________
RECIPE - Polenta with Turkey Ragu and Mushrooms (Polenta com Ragu de Peru e Cogumelos)
Serves 6

For the ragu:
3/4 lb (300 gr) left-over turkey meat, shredded
1/3 lb (150 gr) mushrooms, shitake if possible, sliced
2 Tbsp finely chopped onion
3 cloves garlic, finely chopped
1/2 cup dry white wine
2 to 3 cups combined turkey broth (made from roast-turkey carcass) and left-over turkey gravy
2 sprigs fresh thyme
extra-virgin olive oil
salt to taste
finely chopped Italian parsley (for garnish)

For the polenta:
2 cups polenta
1 cup cold water
3 cups boiling water
1 Tbsp cream cheese
salt to taste
----------------------------------------------------------------------------------------
Prepare the ragu:
In a large saucepan, heat the olive oil, then add the chopped onion and garlic. Cook for a minute or two, until the onion softens but doesn't brown. Add the sliced mushrooms and saute for a few minutes, tossing the mushroom slices frequently. Add the shredded turkey and the white wine. Bring the wine to a boil and cook for a few minutes, or until the wine thickens a bit. Add the turkey broth and gravy bit by bit, until you have a medium-thick rich sauce. Season to taste with salt if necessary. Reserve, keeping warm.

Prepare the polenta:
In a large saucepan, combine the polenta and the cold water, stirring and mixing until all the polenta becomes moistened. Add the boiling water and cook, stirring constantly until the mixture thickens and pulls away slightly from the edges of the pan. If necessary add more boiling water, in small amounts, to make sure the mixture doesn't become too thick - you want it to be just slightly soupy. It should be just pourable. Stir in the cream cheese, making sure it's completely mixed in, then season for salt.

Mounting the dish:
In a large deep rectangular or round serving dish, pour out the polenta. Using a ladle, spoon the turkey and mushroom ragu over the surface of the polenta, starting in the middle of the pan and working your way out to both ends. Sprinkle the ragu with chopped parsley and serve.

Christmas Leftovers - Espírito Santo-style

This post should by all rights have been published yesterday, at least if the majority of Flavors of Brazil's readers were in Brazil. The post is about day-after Christmas leftovers and what to do with them, and in Brazil the Christmas feast is eaten late in the evening on December 24th, not on December 25th. Consequently, it's on the 25th that Brazilian family cooks have to deal with leftovers.

However, most of our readers come from English-speaking countries, and in the majority of those countries, the Christmas feast comes to the table sometime on December 25th, and the leftover situation comes to the forefront only on the 26th. (We're not even going to get into the whole business of when Australia and New Zealand eat leftovers, there on the other side of the International Dateline.) In honor of those readers we've decided to use our post for today, call it Boxing Day if you want, to give our readers a bit of a lesson on what cooks in the Brazilian state of Espírito Santo often do, and to pass on the recipe if you want to duplicate their efforts at home.

The fertile and mountainous state of Espírito Santo is located on the southeast coast of Brazil, occupying the stretch of coast north of Rio de Janeiro state and south of Bahia. It's a state that has a long agricultural tradition and for centuries European immigrants who were farmers in the Old World have chosen to continue that path in Espírito Santo when they arrived in the New. Espírito Santo has a large number of citizens who can trace their ancestry back to Italy, and many of them are farmers or come from farming backgrounds. Espírito Santo has a large dairy industry and many of Brazil's Italian-style cheese come from that state.

As always, immigrants to Espírito Santo brought their food traditions with them, and the cuisine of the interior of the state, in particular, is heavily influenced by Italian foodways. Capixabas (the demonym for people who live in Espírito Santo) are like most Brazilians and usually eat turkey for Christmas, which isn't really an Italian tradition. But when the 26th rolls around, local cooks make sometime typically Italian out of the turkey they have on hand. They make a rich ragu with turkey and mushrooms and serve it with polenta. What could be more Italian than that?

In our next post, we'll provide the recipe for this delicious way to deal with excess turkey.  

Wednesday, December 19, 2012

Brazil's Christmas Meal - Regional Variations

Just like North Americans do, most Brazilians eat turkey for their big Christmas celebration meal. That makes sense - after all the turkey is native to the Americas. In certain European cultures, goose is favored, or even salt cod - which also makes sense, as these foods have a long European tradition, but in the New World, turkey reigns supreme.

However, Brazilian Christmas isn't just about turkey. There are some other dishes that are equally traditional in Brazil, and which either are served alongside a turkey or instead of one. These traditional dishes vary from region to region in Brazil, which makes sense considering the huge geographical, climatic and cultural differences from region to region in this, the world's fifth largest and fifth most-populous nation.

This week, in the food section of the nationally-distributed newspaper Estado de S. Paulo, a number of well-known chefs from regions all around the country discussed what is traditional in their city, state or region, and provided recipes for some of the most popular regional Christmas dishes. In our next few posts, leading up to Christmas day, we'll detail some of these dishes and pass on the recipes to our readers. It's Flavors of Brazil's way of wishing our readers, who come from 220 different countries, a very Brazilian FELIZ NATAL!

Friday, November 23, 2012

RECIPE - Grilled Lobster (Lagosta Grelhado na Casca)

As with many other foods, lobster cooked and served simply is often the best - better than when hidden in a thick cream sauce or a spicy tomato sauce. In a simple presentation, the sweet and succulent flavor of the lobster shines through, something that doesn't happen when this subtle meat is combined with strongly-flavored sauces.

For most North Americans and Europeans, especially those who are dealing with a true lobster (click here to read more about the lobster family), lobster cooked simply means boiled lobster. However, in Brazil it's not common at all to see boiled lobster on restaurant menus, or at the family table. In Brazil, lobster cooked simply means grilled lobster. Grilling a lobster in the shell is an excellent way to showcase the flavor of the crustacean. Unlike boiled lobster, which adds no flavor at all to the meat, grilled lobster adds the note of smokiness that is characteristic of grilled foods. This hint of smokiness doesn't mask the flavor of the lobster, just makes it a bit more complex. And as far as Brazilians are concerned, this also makes it even more delicious.

Here's a recipe from the northeastern Brazilian state of Ceará, one of the principal sources of Brazilian lobster. It works best with spiny lobster (the tropical one), but is also suitable for true lobsters as well.
___________________________________________________
RECIPE - Grilled Lobster (Lagosta Grelhado na Casca)
Serves 4

4 whole spiny lobsters (thawed if frozen)
1/2 cup dry white wine
1 Tbsp extra-virgin olive oil
salt to taste
fresh lime wedges
------------------------------------------------------------------------------
Cut each lobster into two pieces, cutting on the longitudinal axis from head to tail. This is best done with strong kitchen scissors. Do not remove the meat from the shell. Sprinkle the white wine and a bit of salt over the cut side of each piece and reserve while the grill heats to medium heat.

Using a grill brush, brush the olive oil on the grill to prevent sticking.  Place the lobster tails on the grill, meat side down and grill for a few minutes, or until the meat is opaque and the surface has just begun to brown. Turn the tails over, and grill with the shell side down until the shells have turned bright red. Remove from the grill.

Serve immediately, with a green salad and boiled potatoes or white rice. Accompany with plenty of fresh lime wedges for squeezing over the lobster.

Friday, November 9, 2012

RECIPE - Duck with Sauerkraut (Pato com chucrute)

It's a safe bet that the majority of this blog's readers never expected to find a recipe that included sauerkraut in a blog dedicated to exploring Brazilian cuisine and gastronomy. However, the recipe below for duck served with sauerkraut is authentically Brazilian. Like many other recipes that come from the southern Brazilian state of Santa Catarina, the recipe came to Brazil with the thousands of German immigrants who settled in Santa Catarina in the early 20th century and over the course of the next hundred years became thoroughly Brazilianized - without losing their Teutonic heritage. Santa Catarina has Brazil's highest percentage of population who can trace their roots to Germany, and in the interior of the state there are many cities where German is commonly spoken and understood, along with Portuguese.

The recipe was created by a more recent German immigrant to Brazil, Heiko Grabolle, who was born in Germany and trained in that country, but who now lives in Florianopolis, the capital of Santa Catarina, where he teaches cooking and gastronomy.
_________________________________________________
RECIPE - Duck with Sauerkraut (Pato com chucrute)
Serves 4

1 whole duck
2 Tbsp butter
2 medium onions
1 Fuji apple
1 lb. prepared sauerkraut
2 cups chicken broth
1 cup dry white wine
salt and fresh-ground black pepper to taste
---------------------------------------------------------------------------
Cooking the duck:
Preheat the oven to 325F (160C). Season the duck inside and outside with salt and pepper. Place the duck in a non-stick roasting pan and roast the duck for two hours, basting the pieces every fifteen minutes with the accumulated pan juices. Remove from the oven and cut the duck into four serving pieces - two breasts and two legs.

Cooking the sauerkraut:
While the duck is roasting, chop the onion and peel, core and cube the apple. Melt the butter in a large frying pan and when the butter is hot add the onion and the apple. Cook for about five minutes or until the onions and apples are softened and the onion is transparent. Drain and rinse the sauerkraut, the add it to the pan. Pour the chicken broth and wine over, mix thoroughly and cook for about 15 to 20 minutes, until the sauerkraut is done (The sauerkraut should have the consistency of risotto, neither soupy nor dry. It should be moist and creamy. Add a small amount of water if necessary during cooking to keep the sauerkraut moist). When the sauerkraut is done, turn off the heat, cover the pan and let rest for at least a half an hour for the flavors to develop.

Preparing the dish:
When the duck is close to being done, reheat the sauerkraut. Put a quarter of the sauerkraut on each of four dinner plates, and top with one of the pieces of duck. Accompany the duck with mashed or boiled potatoes, or with white rice.

Tuesday, November 6, 2012

RECIPE - Wild Duck with White Wine (Marreco com Vinho Branco)

Most recipes for duck, whether Brazilian or not, can be made using either domesticated farmyard ducks - the big white ones - or with wild ducks - brightly colored ducks such at mallards or teals. Both types are eaten in Brazil (as detailed in this post on Flavors of Brazil), and many Brazilian recipes suit both types of birds. But the two birds are not identical, and sometimes one or the other is better suited to a particular recipe.

Farmyard ducks (called pato in Portuguese) have milder-tasting meat and are generally much more fatty than their wild cousins (marreco in Portuguese). The wild birds boast of leaner meat, also much stronger in flavor, much gamier. Whether you prefer the milder taste of pato or the stronger taste of marreco is a matter of personal choice, but because the animals have differing levels of fat, recipes must take this difference into account.

This Brazilian recipe is best made with wild duck, or marreco. Since there is relatively little fat in wild duck, you needn't drain away fat or worry that the dish will be overly rich. The dish is high in flavor, but not heavy. When wine is combined with duck, red wine is usually called for in recipes for farmyard duck, as the stronger-flavored wine can stand up to the rich meat. On the other hand, wild duck, being less fatty, combines well with white wines, as in this recipe.

In southern Brazil, where this recipe comes from, the duck is often served with cooked red cabbage and apple sauce. Either mashed potatoes or buttered noodles are also appropriate.
_____________________________________________________
RECIPE - Wild Duck with White Wine (Marreco com Vinho Branco)
Serves 6

6 whole wild duck legs (thighs and drumsticks)
4 Tbsp butter
2 sprigs fresh rosemary
1/2 lb (250 gr) black olives, pitted or unpitted
4 fresh sage leaves
4 Tbsp extra-virgin olive oil
1 cup (250 ml) dry white wine
salt and pepper to taste
---------------------------------------------------------------------------------
In a large frying pan, heat the olive oil and melt the butter together. When hot, add the rosemary and sage leaves, then the duck legs. Cook until the legs are nicely browned on all sides. Season with salt and pepper to taste. Reduce the heat, add a tew tablespoons of water, and cover the pan. Cook over low heat just until the duck is cooked. Test for doneness by piercing a thigh with a sharp paring knife. When the juices run clear the duck is cooked.

Un cover the pan, increase the heat. Bring the dish to a boil and boil until any liquid evaporates. Add the white wine and the olives and continue to cook at high temperature until the wine reduces to a few tablespoons.

Serve immediately, spooning a bit of sauce and some olives over each leg as you plate it.

Friday, November 2, 2012

RECIPE REPOST - Duck in Tucupi (Pato no Tucupi)

As promised in Wednesday's post about ducks (pato or marreco in Portuguese) in Brazilian cooking, Flavors of Brazil is offering up some traditional recipes that show how Brazilian cooks have dealt with that delicious bird.

By far, the most famous Brazilian recipe for duck is something  called Pato no Tucupi, meaning simply Duck in Tucupi - tucupi being a yellow sauce extracted from wild manioc which is one of the identifying flavors of the cuisine of Brazil's Amazon region.

Flavors of Brazil has previously posted a recipe for Pato no Tucupi, as part of our On The Road series on posts about the city of Belém, Pará. You can find a this recipe by clicking here.

Wednesday, October 31, 2012

What the Duck? Untangling Patos and Marrecos

Although chickens are by far the most-commonly consumed poultry species in Brazil, just like everywhere else, they aren't the only birds that end up gracing the Brazilian dinner table. In certain regions of Brazil, for example, guinea fowl (capote or galinha d'Angola in Portuguese) are highly valued for their it's-chicken-but-it's-not flavor and are an important ingredient in traditional cooking. In fancy restaurants in Brazil's metropolises you can sometimes find squab (pombo) on the menu. Goose doesn't really have a place in Brazilian kitchens, perhaps because it's fatty richness is a bit overwhelming in tropical heat.

One bird that bridges the gap between traditional, countryside cooking and contemporary gastronomy in Brazil is the duck. Ducks can be found waddling around the simplest homestead in the backland - easy and cheap to raise - and end up roasted or stewed without fuss or muss. At the other end of the spectrum, magret de canard is considered the ne plus ultra of haute cuisine in Brazil, just as in France or the USA.

The Portuguese word for duck is pato (as in Pato Donald, the Brazilian name for Donald Duck). However, in supermarket freezers, in the pato section, one will often find something that looks an awful lot like duck but which isn't labelled pato. Instead, it's called marreco. If you ask the clerk or the market's butcher what the difference is, he or she is likely to say there isn't any - that pato and marreco are the same thing. Asking Brazilian friends the same question will get you the same response.

But, as Flavors of Brazil has found out, patos and marrecos aren't the same thing, though they are very similar. Since Brazilians are as confused as anyone about what distinguishes these two species, there are numerous attempts at disambiguation (that favorite Wikipedia word) of these two birds on Brazilian food and wine websites, in blogs and in Portuguese dictionaries. The majority opinion, which isn't a 100% consensus, is that, in the culinary sense, pato refers to the larger, white farmyard duck, the one known as a Peking Duck, and marreco is a smaller, more compact, brightly colored bird, often identified as the bird English speakers call teal.

Pato
Marreco
In the kitchen, pato is considered to be fattier than marreco, and with a milder flavor. Marreco has a slightly gamier, wilder flavor and appeals to those who want a leaner bird. But Brazilians tend to use both meats interchangeably and Brazilian cookbooks will tell you that you can substitute one for the other in almost any recipe. We'll publish a couple of traditional Brazilian recipes for duck (or teal if you can find it) in upcoming posts on Flavors of Brazil.

Friday, October 12, 2012

On the Road - Salvador - Pt. 6 - Museum of Bahian Gastronomy

The Museum of Bahian Gastonomy, Largo do Pelourinho, Salvador
Located in a beautiful historic house on the most famous square in Salvador, the epicenter of Bahian culture Largo do Pelourinho, the Museum of Bahian Gastronomy (Museu da Gastronomia Baiana in Portuguese) testifies to the importance of food and cooking to Bahia's cultural identity. Opened in 2006, the museum was the very first gastronomic museum in Latin America and one of the first in the world.

Managed and operated by SENAC, a Brazilian vocational institute with branches in all major cities in Brazil, the museum is conveniently situated next door to SENAC's Faculty of Gastronomy with its famous Bahian training restaurant.

dendê display
Although the museum is small, the exibits are very well displayed with all notations and graphic material in both Portuguese and English. Display cases showcase antique cooking utensils and equipment as well as porcelain and silverware for table service. Ingredients which are essential parts of the Bahian pantry - things like grated coconut and dendê palm oil are displayed and technique for extracting and using them are demonstrated.

One door down, in the neighboring structure, the museum operates a small bookstore with an excellent supply of books on Bahian and other Brazilian cuisines, including an almost complete selection of SENAC's own cookbooks. Although most of the books are in Portuguese, those published by SENAC have English translations of their texts and recipes at the back of the book, something which is of great benefit to foreign travelers. The bookstore also has a small espresso bar.

The house on the other side of the museum, on the uphill side of the sloping Largo do Pelourinho, contains the SENAC cooking school and restaurant. Next post in our On the Road - Salvador series will feature both.

Monday, October 8, 2012

On the Road - Salvador - Pt. 4 - Dona Mariquita's Endangered Dishes

Walk down the long narrow one-way street called Rua do Meio in Salvador's happening Rio Vermelho neighborhood, away from the leafy Largo da Mariquita square which is home to Dona Cira's best-in-the-city acarajé stand, and you'll eventually come across a small unprepossessing restaurant named Dona Mariquita. It's on the right as you leave the square and is adorned only with a simple sign with its name. It's easy to miss, or at least it was for our taxi driver on the windy and rainy night we visited Dona Mariquita recently. He had to circle around and try a second time, but armed with the address and a trusty GPS we were able to find it second time around.

Even on a damp, raw evening - a rarity in tropical Salvador - the interior of the restaurant radiated warmth, human warmth. We were greeted with a smile by the entire waitstaff (it was still early, at least by Salvador standards), given our choice of seats and were helped to settle in, candles were lit. and menus were distributed. All of which made the effort we'd made to locate Dona Mariquita on such a stormy night worthwhile. The large room felt indeed like shelter from the storm.

Dona Mariquita had been on our to-do list for Flavors of Brazil's gastronomic tour of Salvador, Bahia ever since we'd begun planning the trip a couple of months ago. It's not the most famous restaurant in the city, nor the most chic. Neither does it perpetually top social network review sites. But with limited time, we'd chosen Dona Mariquita for one of our dinners - our "traditional Bahian cuisine" dinner - for one reason. Just as Diane Fossey provided sanctuary and shelter in Africa for her beloved gorillas, or as ethno-musicologist Alan Lomax recorded folktunes and spirituals as sung by black field hands in the Southern USA before they were lost forever, Dona Mariquita has as its purpose the preservation of "endangered dishes" of traditional Bahian cuisine. We wanted to see and taste the work of this interesting gastronomic project.

Dishes and recipes, as with any other cultural object, don't always have an unlimited lifespan. Whether it's Bahian food we're talking about, or Russian, or Chinese, dishes disappear from kitchens, tables and menus of even the most traditional gastronomic cultures to be replaces by new ones. In medieval Europe, swan was a traditional banquet centerpiece, though it's almost never eaten today. Italian pasta sauces from the same period, before explorers brought tomatoes back from the New World, have been changed radically by the arrival of that fruit. Bahian food is no exception to this rule, and some dishes that were common in earlier times are just not to be found in 21st-century Salvador, or anywhere else in Bahia - except at Dona Mariquita, that is.

The restaurant's "mission statement" which is published in Portuguese on its website says:
Opened on November 23, 2006, Dona Mariquita has as its purpose the preservation of traditional regional dishes of Bahia; dishes once served at fairs and festivals, street food, what you might call "roots food."...
Returning from a voyage to our gastronomic origins, Dona Mariquita has rescued original recipes and ingredients, bringing seafood from the Recôncavo da Bahia (the region surrounding Salvador), as well as seeds and leaves, blending together indigenous, African and countryside
influences in search of the true flavor of our history. (translation by Flavors of Brazil)

Arroz de Hauçá
On the website, there is a very interesting article about the restaurant's efforts to preserve Muslim elements in Bahian culture, an influence that generally goes unnoticed in most discussions of the food of Bahia. Many of the black Africans who were forceably brought from West Africa to Brazil to slave on the colony's sugar plantations and in its mines were Muslims. Over time and under pressure from Catholic owners and authorities, most of these slaves became Christians in Brazil, and their Muslim heritage was lost or hidden. The restaurant features some dishes that can be traced back to Muslim West Africa, dishes like Arroz de Hauçá, variations of which are still common in Africa.

Dishes which are under the restaurant's protection are identified as such on the restuarant's extensive menu, which also features many of the non-endangered jewels of Bahian gastronomy such as Xinxim de Galinha and Moqueca de Peixe. We were unable to sample them all, due to limited time and stomach capacity, but did make sure that our menu choices focused on those dishes that, but for Dona Mariquita's efforts, might have disappeared entirely from Bahia's gastronomic history. Our next post  in this series will focus on these dishes. 

In the meantime, we applaud Dona Mariquita's noble effort and encourage readers of the blog who might be in the neighborhood in the future to do themselves the favor of enjoying the restaurant's unusual dishes while surrporting the preservation of Bahian food history at the same time.


Tuesday, September 25, 2012

RECIPE - Cartola Nordestina

We're wrapping up our trip of recipes from the Brazilian state of Paraíba with a dessert that's not only typical of the state that is the birthplace and home of Flavors of Brazil honoree,  Chico César, but of neighboring states in Brazil's northeast as well.

Back in February of 2011, we published another recipe for Cartola - a recipe one that is popular all over Brazil. What makes this version specifically northeast is the addition of powdered cocoa, which adds an additional flavor to the traditional recipe, and the specification of queijo coalho, a non-salty, feta-like cheese from the northeast.
____________________________________________________
RECIPE - Cartola Nordestina
Serves 2

3 Tbsp unsalted butter
1 Tbsp granulated white sugar
4 ripe, but not over-ripe bananas, peeled and halved lengthwise
1 Tbsp granulated sugar
1 Tbsp powdered cocoa
1/3 cup, dry white cheese, grated on box grater, largest holes
powdered cinnamon to taste
---------------------------------------------------------------------------------
Mix together 1 Tbsp granulated sugar and 1 Tbsp powdered cocoa. Reserve.

In a large frying pan, melt the butter. When hot, add the 1 Tbsp sugar, stir, then fry the bananas on both sides until they are softened and beginning to brown. Remove from heat.

Put half of the fried bananas on each of two plates.  Sprinkle half the sugar/cocoa mixture evenly over the surface of the bananas, then cover with the grated cheese and sprinkle again with the remaining half of the sugar/cocoa mixture. Dust lightly with powdered cinnamon to taste.

Serve immediately, while the bananas are still hot. You can put a ball of vanilla ice cream on top of the bananas if you wish.

Monday, September 24, 2012

RECIPE - Leg of Lamb, Paraíba-style (Pernil de Cordeiro)

After yesterday's recipe for a shrimp cocktail first course, our three-recipe homage to Chico César continues with this substantial main course from the semi-arid interior of the state of Paraíba.

In the harsh scrub-and-cactus landscape called the sertão, only men, plants and animals that can adapt themselves to hot, dusty and dry conditions can survive. The people of this region are known for their toughness of character and for their stoicism in the face of conditions that would drive more sensitive souls to flee to more benign conditions along the coast. And the animals have to share the same conditions as their owners, so they too share their masters' characteristics.

One domestic animal that is perfectly at home in the sertão is the goat, and the original of this recipe probably was for a goat. However, as goat is not always easy to come by, and because some people don't like the strong gamy taste of goat, here the recipe is adapted for a leg of lamb.

Tomorrow we'll wrap up our three-recipe collection with a dessert from Paraíba.
_____________________________________________________
RECIPE - Leg of Lamb, Paraíba-style (Pernil de Cordeiro)
Serves 6

1 bone-in leg of lamb, about 3 lbs (1.5 kg)
salt and pepper to taste
1 1/2 cups dry white wine
3 bay leaves
1 medium onion, chopped
1 clove garlic,, crushed
1 medium tomato, seeded and chopped
2 Tbsp canned tomato pulp
1/2 Tbsp Dijon mustard
2 Tbsp honey
8 medium boiling potatoes, peeled and quartered
1/2 cup unsalted butter,melted
chopped Italian parsley (for garnish)
---------------------------------------------------------------------------------
Season the lamb with salt and pepper to taste. In a small bowl, combine the wine, bay leaves, onion, garlic, tomatoes, tomato pulp and mustard and mix well. Spread this paste over the entire surface of the lamb, then marinade the lamb, refrigerated, for 24 hours.

Preheat the oven tp 350F (180C). Remove the lamb from the refrigerator 30 minutes before beginning cooking. Put the lamb in a large roasting pan, and cover loosely with a tent of aluminum foil. Cook the lamb for 60 minutes, then remove from the oven, and baste with melted butter. Return to the oven, uncovered and let brown for 15 minutes. Remove from the oven and brush with honey. Return to the oven, then again after 10 minutes, remove from oven and brush a final time with honey. Cover the roast with tin foil and let rest for at least 20 minutes.

Put the potatoes in rapidly boiling water and cook while the roast rests until they are just tender. Remove from the heat, drain thoroughly and reserve keeping warm.

Remove the lamb from the roaster and place on a large serving platter. Put the potatoes in the roasting pan and toss them in the roast's juices and sauce. Place them around the lamb on the platte,r, then pour the remaining sauce over all. Sprinkle with parsley and serve immediately, carving at the table.

Sunday, September 23, 2012

RECIPE - Shrimp Cocktail Paraíba (Camarão ao Vinagrete)

The small northeastern state of Paraíba (home of Chico César, subject of yesterday's homage on Flavors of Brazil) is a longish narrow strip of land, with a hundred miles or so of Atlantic coastline on its eastern edge, backed by the semi-arid terrain common to Brazil's northeastern interior. Because of this geographical orientation, there are really two cuisines of Paraíba - a seafood-based one along the coast and a dried-meat based one in the hot interior.

This recipe, which obviously has its origins along the coast, makes a wonderful first course, and is a welcome change from the ketchup and horseradish-based shrimp cocktails of yore. Less sweet than the ketchup cocktails, this recipe also lets the flavor of the shrimp shine through, never masking it with the sauce.

In Portuguese, this recipe is called "Shrimp in Vinaigrette". In Brazil, though, vinaigrette doesn't mean the same thing as it does in France, Europe or North America. It's not a salad dressing consisting of olive oil, vinegar, mustard, salt and pepper. Brazilian vinagrete is a refreshing mixture of chopped tomatoes, green peppers and onions marinated for a short time in a diluted vinegar mixture.
________________________________________________________
RECIPE - Shrimp Cocktail Paraíba (Camarão ao Vinagrete)
Serves 2

For the vinagrete:
1 medium red or white onion, chipped
2 ripe tomatoes, seeded and chopped
1 medium green pepper, seeded and chopped
1 Tbsp cilantro, chopped
1 Tbsp green onion, green part only, chopped
2 Tbsp white wine vinegar
1 Tbsp olive oil
1/2 cup water

For the shrimp:
3/4 lb (300 gr) large shrimp, peeled and deveined
juice of 1/2 lime
salt to taste
wedges of lime to garnish
---------------------------------------------------------------------------------
Prepare the vinagrete: in a medium mixing bowl, combine the onion, tomatoes, green pepper, cilantro, and onion. Pour over the vinegar, olive oil and water, then toss all the ingredients in the marinade. Reserve for a minumum of 15 minutes and a maximum of 30 minutes.

Prepare the shrimps: season the shrimps with lime juice and salt. Bring water to a boil in a medium saucepan, then cook the shrimps in the water for about 3 minutes, or until the shrimps are opaque and firm. Drain completely, then add them to the reserved vinagrete. Let cool for about 15 minutes, then serve in small bowls or ramekins, with an added wedge of lime if desired.

Recipe translated and adapted from Cozinha Regional Brasileira by Abril Editora.

Tuesday, September 18, 2012

RECIPE - Left-over Rice (Arroz de lambiragem)

Since the vast majority of Brazilians eat rice every day, usually at the mid-day meal, it's not uncommon for there to be some rice left over when the family stands up from the table at the end of the meal. No one, especially a Brazilian home cook, wants to run out of rice in the middle of a meal, so the temptation is to cook just a little bit more than what a cook estimates will be eaten during a meal.

If the left-over rice is a small quantity, it can be thrown out or composted, but if there's a significant quantity, it's usually put away for eating at a later time. At least in frugal Brazilian kitchens it is. Brazilians strongly believe that it's a crime (if not a sin) to throw away good food. Perhaps this is a relic of Brazil's past, when poverty meant that people sometimes starved to death, or perhaps it's just that it's just good Brazilian common sense not to waste food. Whatever the reason, from time to time there will be left-over rice in the fridge, ready to be re-used and recycled.

So what do Brazilian cooks do with this rice? This recipe, from São Paulo chef Carlos Ribeiro, is a restaurant-style reimagining of a traditional Brazilian way to serve left-over rice. In the recipe, rice is combined with whatever other left-overs might be on hand and fried in the style of Asian fried rice. It make perfect economic and ecologic sense to empty the refrigerator of all left-overs, and it makes great culinary sense, as the dish is tasty, satisfying and filling.

A recipe such as this one is a framework for creating a dish, not a step-by-step gastronomic manual. Therefore, there are no quantities given and all ingredients (except rice) are optional.
_________________________________________________
RECIPE - Left-over Rice (Arroz de Lambiragem)

cooked rice, white or brown
whole eggs, lightly beaten
butter
neutral vegetable oil
salt and pepper to taste
left-overs of the day (meat, chicken, fish, potatoes), cut into bite-sized pieces
ripe tomato, seeded and chopped
onions, chopped
olives, pitted and chopped
-----------------------------------------------------------------------------
In a large frying pan, combine the oil and butter and heat until the butter is melted and the oil is hot. Add the eggs and cook without stirring until done. Remove from the pan, rip into strips and reserve.

Add all the other ingredients except the rice to the pan. Cook and stir for a minute or two, then add the rice and continue to cook, stirring frequently until the rice is very hot. Mix in the reserved egg, season for salt and pepper and serve immediately.